《破产姐妹》口语养成之“给点颜色瞧瞧”

【场景】预演婴儿洗礼过程中，被Oleg的妈妈发现Max似乎没参加过祷告，两人都被取消了干妈的头衔。从没被辞退过的Caroline跟Max说到这事，就以后别提它了。

【讲解】

bring up谈及；提出；呕吐；咳出。

bring sb up 养育，抚养；教养。= to care for a child until he or she is an adult, often giving him or her particular beliefs

【例句】

2.set your mother straight

【场景】苏菲与Oleg来到Caroline她们屋询问预演状况，听到Max和Caroline的干妈身份被取消后，有经历一系列事情的苏菲接受不了婆婆的更多安排，准备去谈谈。

【讲解】

put/set someone straight 确保（某人）了解实情；使（某人）了解真相。

= to make certain that someone knows the real facts about a situation

set straight vt.打扫，纠正。

【例句】

（来源：沪江英语）